American Express cardholders are running balances on their cards like never before, and it's been good news for AmEx shareholders.