Defense stocks have lagged the broader market in 2024, but Wall Street expects the tense landscape of global conflicts to boost sales for much of the sector this year.